当阿根廷国家队的蓝白战袍出现在西班牙北部的圣马梅斯球场时，没有人预料到这个夜晚会如此疯狂，更没有人会想到，一个名叫赖斯的年轻人，会在这个夜晚，用一个近乎疯狂的表演,将毕尔巴鄂竞技的主场变成他个人的加冕舞台。
这是国际足坛一个稀有的、独一无二的夜晚。
夜色降临，圣马梅斯球场的气氛如同毕尔巴鄂这座工业城市的魂——坚硬、固执、桀骜不驯，巴斯克人的战斗精神深植于每一寸草皮，他们对客队的压迫从来不留情面，当阿根廷人的脚步踏进这片土地,一切开始朝着不可预测的方向疾驰。
比赛的开场不过用了180秒，阿根廷队从第一分钟起就祭出令人窒息的逼抢，而赖斯——这位在英格兰并不以“控场大师”著称的中场悍将，竟在阿根廷的体系中爆发出惊人的能量，第3分钟，他从中场带球推进，连续过掉毕尔巴鄂两员悍将，在禁区弧顶一脚重炮轰门，皮球像炮弹般击中横梁下沿弹入网窝，全场沸腾，但沸腾之中带着惊愕——这是赖斯？那个以硬朗拦截著称，被戏称为“铁匠”的赖斯？
而这仅仅是序幕。
第22分钟，赖斯在角球进攻中抢到落点，头球破门，梅开二度，他奔跑着，怒吼着，眼神里燃烧着一种从未在他身上见过的炽热，第38分钟，他再次出现在禁区腹地，接应传中后凌空抽射，皮球划出一道诡异弧线，第三次洞穿毕尔巴鄂的大门，帽子戏法！上半场还未结束,赖斯已经完成了一个中场球员近乎疯狂的杰作。
整个圣马梅斯陷入一种奇异的沉默——这不是客队球迷的沉默，而是主场球迷的沉默，这种沉默来自一种不可思议的震撼：他们看着自己的球队被一位来自英格兰的中场碾压，而这位中场的每一次进球背后，都站着那支蓝白军团精密如机械钟表般的团队运作，阿根廷踏平毕尔巴鄂，不是通过梅西式的天才光芒，而是通过整体碾压、逼抢、配合、再碾压——一种令巴斯克人感到陌生而恐惧的统治力。
下半场，毕尔巴鄂试图反扑，但阿根廷没有给他们任何喘息的机会，第57分钟，阿尔瓦雷斯接到赖斯的中路直塞，单刀破门，第71分钟，恩佐·费尔南德斯远射得手，比分最终定格在5比0，而这五个进球，赖斯直接参与了四个：三射一传。
赛后，欧洲各大媒体不约而同地用了同一个词——“生涯之夜”，但对于赖斯来说，这个夜晚的意义远不止于此，他不是英格兰国家队的赖斯，不是那个在阿森纳防守体系中鞠躬尽瘁的扫荡机器，这个夜晚，赖斯在阿根廷的战术体系里活成了一个全新的形态：能抢、能传、能突、能射，他是一个全能战士,一个从钢铁熔炉中诞生的攻击型中场。
为什么这是唯一性的？
因为，一个以防守见长的英格兰中场，在阿根廷国家队的友谊赛中，面对西甲防守最强硬的巴斯克军团，完成帽子戏法——这样的剧本，在足球史上恐怕再难复制，阿根廷的中场传统从来属于那些技术细腻、脚法华丽的精灵，而赖斯的粗犷与力量打破了这个刻板印象；毕尔巴鄂的防线出了名的铁血而不屈，却被一位“外来者”踏平；更不可思议的是，这个夜晚的光芒不属于任何一个阿根廷人，而是属于一位来自敌对国家、来自不同足球哲学体系的英格兰人。
赛后，赖斯坐在更衣室里，手里握着比赛用球，眼睛里闪过一丝恍惚，他知道，这样的夜晚，也许一生只有一次，一个中场球员的巅峰之夜，发生在异国他乡的土地上，穿着对手国家的球衣，面对最顽强的敌人,完成最不可思议的表演。
这就是足球的魅力——它从不按剧本发展，它只给那些愿意奔跑、敢于冲击、不设上限的人，一个唯一的、不可复制的夜晚。
阿根廷踏平毕尔巴鄂，赖斯打出生涯之夜，这个夜晚，注定要被写进足球史册的一页,而那页纸的标题只有两个字：
唯一。